Goldfish feat. Raine – Kenta Dedachi
Golden hour
Jumped in water
We drew near to each other
You kissed me underwater
夢のような
Our hearts were together
金色の空
僕らを照らす
Kiss me now, no 離さないで
重なりあって 見つめあって
We’re the only two goldfish in this pool
Under the soft light of the sun, we ebb and flow
Let’s get lost in blue, 時がゆっくりと
流れるように二人だけで
We’re the only two goldfish in this pool
ずっと泳げたらいいのにな
Fading colors
Days grew colder
Your last words I remember
“Let’s jump back in the water.”
ひとりぼっちは
寂しいけど
失って気づいた
誰もがひとり
I think of you, oh 夕暮れ時に
立ち止まって 思い出して
(We) were the only two goldfish in this pool
Under the soft light of the sun, we ebbed and flowed
I get lost in blue, 時がゆっくりと
流れるよ time is drifting you away
I’m the only red goldfish in this pool
ずっと泳げたらよかったのに
I miss you now でも泣かないよ
Your voice, your laughter, still echoes in my bones
You’re the only red goldfish on the moon
But you help me look for the good in being alone
Will you think of me, oh, 忘れないよ
また二人逢える日まで
紅葉色の金魚のよう
I’m still diving in the deep end of your love