Walking In The Rain (Alright) – Kenta Dedachi
濡れて青葉雨
I never cried this much before
赤い目腫らし running nose
深呼吸 handkerchief
散々の日々を笑え
曇天 life gets so hard I know
沼はまってく dirty swamp
Swallowed up and there’s no escape
Walking in the rain
低気圧の days
Don’t care if people call me crazy
Let me be myself
水たまり
惨め my own reflection and
蹴り散らせ…！
It’s gonna be alright
雨に歌えば
あまざらしの希望 Shining
That is all I need
It’s gonna be alright
埃まみれの
夢もグラフィティも
洗われるよな Rain…！
水晶の粒で
生まれ変わる街
ここにいる意味を
問いかける君に
Look up at the sky
And see the stars
Don’t worry I will be with you
Count all the stars in the galaxy
銀河泳ぐイメージで
Walking in the rain
解き明かせ
Don’t care if people call you crazy
真理まで
Fallin’ on your knees
何度 your own reflection
傷ついても
It’s gonna be alright
雨に歌えば
あまざらしの希望 Shining
That is all I need
It’s gonna be alright
明日には明日の
風が吹くから そう
Until it passes by … Yeah
まだ見えない晴れ間に
手を伸ばす精一杯
光が影つくる
この世界それでも
優しいから
It’s gonna be alright
雨に歌えば
あまざらしの希望 Shining
That is all I need
It’s gonna be alright
埃まみれの
夢もグラフィティも
洗われるようで…
It’s gonna be alright
迷える昨日が
今の僕の全てで構わない
大丈夫だよ
I know because you said so
色濃くなる景色
映し出して… Rain！