Time – Kaleido Knight
今日 立ち止まった人
今日 勝ち上がった人
平等に時間は流れて行く 流れている
今日 振り向いたって
今日 めちゃ悔やんだって
仕方の無い程に時間は流れて行く
『明日』は来る どうせなら笑って過ごそうよ
With time, your wound will heal.
心あるままに 声を上げ自由に
生きよう 自分を受け入れよう
ツラい事もあるさ 泣きたい事もあるさ
吐き出せばいい 時間が流してくれる。
La La La La
as Time goes by…
また 心届かずに
また ふさいでたんだろう
心配ないぜ 時間が何か変えてくれる
また 手を伸ばしたって
また 先が見えない日々
でも怯えないで 時間は何か変えてくから
また何処かで 逢えるのなら笑顔で
With time, your wound will heal.
雨も上がりほら 君が好きだった
優しい風がまた吹いた
誰かを傷付けて 誰も生きている
心の痛みも 時間が流してくれる。
La La La La
as Time goes by…
前を向いて歩き出そう 泣いていても笑っていても
同じ様に時間は過ぎてしまうだけだから
愛や恋に躓いても
きっと君を理解してくれる人はいるから
君の笑顔を見せてよ
君が笑えばマジでいつも
幸せな気分になれるよ そう
きっとうまく行くて思えるよ
君と過ごす何気ない時間が
特別だと思える瞬間です。
君が僕らを幸せにしてる
君が世界を幸せにしてく
手を繋ごう 輪になって広がろう！
With time, your wound will heal.
心あるままに 声を上げ自由に
生きよう 自分を受け入れよう
ツラい事もあるさ 泣きたい事もあるさ
吐き出せばいい 時間が流してくれる。
雨も上がりほら 君が好きだった
優しい風がまた吹いた
誰かを傷付けて 誰も生きている
心の痛みも 時間が流してくれる。
La La La La
as Time goes by…