Lightning-Syndrome – a crowd of rebellion
Strike it down！ Like a flash of lightning.
We can’t turn to look back anymore.
狂ったカタチのイカヅチが
僕ら睨んで光るそれ恫喝？善導？
正直メタファー明かすが
毎日の様に怒り刺す影
あぁうっせえなぁ
It’s time to make a decision－will you lend me your strength？
As long asI have you, there’s nothing, nothing that can bring me down.
動き続けなきゃ僕達みんな死んでいく
それは確かな答えだから
We are thunder rain
雨粒、映るイカヅチが
間違った道照らし出す
忘れないから
Don’t miss the light
流星よりも
速く願いを叶えるだろう
輝く舞台
With the rumble of thunder, we’re born here and now.
START
We’re forgetful beings,
solet’s inscribe this here, never to be forgotten again.
コエ コエ キカ セテ
クレ クレ ボク ラニ
例え襲いかかる夜に星空が無くとも
雷雷この身に落ちI’ll light the way
ハチドリの様に羽ばたきやめりゃ死んでいく
美しい罪 飛べる罪 羨んでいた
短命 でも罪人 でもいいや
憧憬が大きな羽欲しがった
イカヅチ、羽、燃やしても
輝けるなら
Light of heaven
Thunder to me
Five dazzling lights will fight
In the lightning stage
We are thunder rain
雨粒、映るイカヅチが
間違った道 照らし出す
忘れないから
Do not miss the light
流星よりも
速く願いを叶えるだろう
輝く舞台
約束するよ
逆光に 負けない様に
With the rumble of thunder, we’re born here and now.
START