Prisoner (FUWAMOCO ver.) – FUWAMOCO

Locked away where nightmares keep you awake,
You’ll be safe within my crushing embrace
(You’re all mine, all mine)
You’ll never escape…
(You’re all mine, all mine)

Wayward soul, I’ll wrap you up in darkness that consumes you whole,
hold you in my labyrinth of walls
(Lost in the depths that swallow you,
where just your shadows follow you)

Always churning in the deep, I won’t let you sleep
You don’t need your dreams now that you belong to me
Throw them all away, you’re too frail to be free
(You will always be)

My lovely prisoner (are you shaking？)

My eyes will find you, let me clutch you tightly
(you can only be mine)
Poor little prisoner (are you breaking？)
My chains will bind you here forever,
Stay here for all time
in tenebris
in frigore
in carcere

Close your eyes, go deeper in the emptiness that plagues your mind,
let my dark envelop your light
I will keep you safe and sound,
Hear the blissful silence all around
I’ll drag you down below, never let you go

Everything you’ve been, the transgressions of your past;
Throw them all away, let me hold you at last

My lovely prisoner (what’s the matter？)
You’re never leaving, you are mine forever
(got to keep you right here)

Spooky Latin TM. TL: “in the dark, in the cold, in prison.”

Poor, helpless prisoner (did you shatter？)
Why are you grieving your ambitions？
Let them disappear

I can hear your plea, reaching desperately, but I’ll never,
ever set you free
Stay with me…

My lovely prisoner (are you shaking？)
My eyes will find you, let me clutch you tightly
(you can only be mine)
Poor little prisoner (are you breaking？)
My chains will bind you here forever,
Stay here for all time
in tenebris
in frigore
in carcere